Borderlands 4's launch "was a bit softer than we would've liked" partly ...